available time slot for meeting

O Décimo Congresso Nacional da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia dos dois hospitais foi realizada em Pequim

available time slot for meeting

Li Keqiang presidiu Li Zhanshu Wang Yang Wang Huining Zhao Leji Han Zheng para participar

Agência de notícias Xinhua, Pequim, 28 de maio.Xi Jinping, Secretário Geral do Comitê Central do Partido Comunista da China, Presidente do Comitê Central do CPC, e Presidente da Comissão Militar Central, participaram da conferência e fizeram um discurso importante, enfatizando, insistindo na auto -confiança da ciência e da tecnologia Como apoio estratégico ao desenvolvimento nacional, com base no novo estágio de desenvolvimento, implementando novos conceitos de desenvolvimento, construindo um novo padrão de desenvolvimento, promovendo o desenvolvimento de alta qualidade, enfrentando a vanguarda da tecnologia do mundo, o principal campo de batalha da economia, as principais necessidades do país, a saúde da vida das pessoas e a implementação em profundidade no final, melhoram o sistema nacional de inovação, aceleram a construção de um forte país de ciência e tecnologia e alcançam a auto -geração de tecnologia de alto nível.

Li Keqiang, membro do Comitê Permanente do Departamento Político do Comitê Central do CPC e primeiro -ministro do Conselho de Estado presidiu a reunião.Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji e Han Zheng, do Comitê Permanente do Bureau Político do Comitê Central do CPC.

Às 10 horas, a conferência começou.O público se levantou e cantou o hino nacional.

Em aplausos calorosos, Xi Jinping fez um discurso importante.Ele ressaltou que a 20ª Conferência Acadêmica da Academia Chinesa de Ciências, a 15ª Conferência Acadêmica da Academia Chinesa de Engenharia e o 10º Congresso Nacional da Academia Chinesa de Ciências foram o ponto de interseção histórico de nossa meta de "duzentos anos" , abriu uma abertura abrangente de abertura abrangente de um momento importante para a construção de uma nova jornada de modernização socialista e discutir um grande evento para os planos de inovação e desenvolvimento científicos e tecnológicos do meu país.Em nome do Comitê Central do Partido, Xi Jinping expressou calorosamente parabéns à conferência e estendeu condolências sinceras a trabalhadores de ciência e tecnologia que se dedicaram diligentemente a várias posições.30 de maio é o quinto Dia Nacional de Trabalhadores de Ciência e Tecnologia, Xi Jinping deu saudações de férias à maioria dos trabalhadores de ciências e tecnologia em todo o país.

Xi Jinping enfatizou que, durante os períodos históricos de revolução, construção e reforma, nosso partido atribuiu grande importância à ciência e à tecnologia. papel estratégico.Desde o 19º Congresso Nacional do Partido Comunista da China, o Comitê Central do Partido analisou de forma abrangente a situação competitiva da inovação científica e tecnológica internacional, estudou ainda mais o desenvolvimento do desenvolvimento doméstico e estrangeiro, insistiu em colocar a inovação científica e tecnológica no núcleo de Desenvolvimento Nacional e Planejando de maneira abrangente a inovação científica e tecnológica.Aderimos à liderança abrangente da ciência e tecnologia do partido, observamos a situação geral, buscamos todo o departamento e compreendemos o fundamental, formamos um sistema de mobilização organizacional eficiente e coordenamos o modelo de alocação de recursos científicos e tecnológicos.Conserbamos firmemente o objetivo estratégico de construir um poder de ciência e tecnologia mundial e agarramos o senso de missão, responsabilidade e urgência em conquistar oportunidades globais de desenvolvimento de ciências e tecnologia e nos esforçarmos pela liderança na vanguarda da fundação.Damos um jogo completo ao papel principal da inovação científica e tecnológica, nos esforçamos para alcançar novos avanços na inovação original e alcançar o desenvolvimento da LeapFrog em importantes campos de ciência e tecnologia.Implantamos de maneira abrangente a reforma do sistema de inovação científica e tecnológica e introduzimos uma série de grandes medidas de reforma para melhorar a eficiência geral do sistema nacional de inovação.Nós nos esforçamos para implementar a estratégia de fortalecer o país e os talentos do mundo, e usaremos isso em todo o mundo para estimular completamente o entusiasmo, a iniciativa e a criatividade da maioria do pessoal científico e tecnológico.Expandimos a cooperação aberta no campo da ciência e da tecnologia, participamos ativamente da resolução de grandes desafios enfrentados pelos seres humanos e nos esforçamos para promover as realizações da inovação científica e tecnológica para beneficiar mais países e pessoas.

Xi Jinping apontou que nos últimos anos, sob a forte liderança do Comitê Central do Partido, com os esforços conjuntos dos círculos científicos e tecnológicos nacionais e todos os setores da sociedade, a força científica e tecnológica do meu país está se acumulando do acúmulo de Volume para o salto em qualidade, os avanços do ponto ao sistema recebem novas conquistas históricas.Pesquisa básica e inovação primitiva fizeram um progresso importante. O campo da tecnologia de subsistência das pessoas alcançou resultados notáveis ​​e grandes realizações na inovação em tecnologia de defesa nacional.A prática provou que a causa de inovação independente do meu país é muito desaceleração, e a maioria dos trabalhadores científicos e tecnológicos em meu país é muito boa.A maioria dos trabalhadores científicos e tecnológicos em nosso país deve levar o espírito de avançar com o Times, a coragem do ano novo e a perseverança da perseverança, assumir a pesada responsabilidade dada pelos tempos e se esforçar para alcançar a tecnologia de alto nível Autoconfiança.

Xi Jinping enfatizou que é necessário fortalecer a originalidade e liderar a pesquisa sobre tecnologia, e vencer resolutamente a principal batalha de tecnologia principal.A pesquisa básica deve ser corajosa para explorar, destacar a originalidade, expandir os limites da natureza e abrir novos territórios cognitivos.A pesquisa científica e tecnológica deve aderir à orientação do problema, ir para os problemas mais urgentes e urgentes e começar do estado de urgência e necessidades de longo prazo.É necessário melhorar a motivação da inovação corporativa, dar jogo ao papel das empresas e acelerar a construção de consórcios inovadores liderados pelas principais empresas, apoiar apoiados por faculdades e universidades e cooperar com os assuntos inovadores um do outro para melhorar os resultados de A transferência e transformação de realizações científicas e tecnológicas.É necessário fortalecer vigorosamente a integração da pesquisa moderna de engenharia e ciências técnicas, impulsionar a tecnologia básica de ciência e engenharia e formar um sistema científico e técnico moderno completo.

Xi Jinping apontou que é necessário fortalecer forças de tecnologia estratégica nacional e melhorar a eficiência geral do sistema de inovação nacional.Laboratório Nacional, Instituições Nacionais de Pesquisa Científica, Universidade de Pesquisa de Alto Nível e Principais Empresas são todas as partes importantes das forças de tecnologia estratégica nacional. Questões científicas e tecnológicas que afetam os interesses gerais e de longo prazo do desenvolvimento nacional, aceleram a construção de fontes originais de inovação e aceleram as principais tecnologias principais.As universidades de pesquisa de alto nível devem jogar as vantagens de pesquisas básicas profundas e integração cruzada cruzada e se tornar a principal força da pesquisa básica e grandes avanços científicos e tecnológicos.As principais empresas científicas e tecnológicas devem jogar as vantagens da demanda do mercado, integrar inovação e plataformas organizacionais e aprimorar as capacidades básicas industriais do meu país e o nível de modernização da cadeia industrial.Com base em suas próprias vantagens, em combinação com as necessidades de desenvolvimento industrial, layout científico e razoável da inovação científica e tecnológica.

Xi Jinping enfatizou que é necessário promover a reforma do sistema científico e tecnológico e formar um sistema básico que suporta inovação abrangente.É necessário melhorar o novo sistema nacional sob as condições da economia socialista de mercado e dar um jogo completo ao papel do país como um importante organizador de inovação científica e tecnológica.É necessário se concentrar nas reformas básicas, como melhorar o sistema de avaliação, aderir à orientação de avaliação da qualidade, desempenho e contribuição como o núcleo, refletir de forma abrangente e precisão o nível de inovação de desempenho, transformar o desempenho do aplicativo e a contribuição prática para Desenvolvimento Econômico e Social.Devemos trazer mais coragem para promover a transformação das funções de gerenciamento científico e tecnológico, de acordo com o posicionamento da estratégia, reforma, planejamento e serviço, alterar o estilo, aprimorar recursos, fortalecer a orientação da política de planejamento, fornecer mais autonomia às unidades de pesquisa científica , dê aos cientistas mais o direito de decidir e usar a grande rota tecnológica, permite que as unidades de pesquisa científica e os pesquisadores se libertem dos mecanismos institucionais tediosos e desnecessários.É necessário reformar grandes projetos científicos e tecnológicos e métodos de gerenciamento organizacional, implementar a "lista revelada" e "corridas de cavalos" e outros sistemas, de modo a alcançar o uso de qualificações e limiares, de modo que os heróis científicos e técnicos que possuem Os verdadeiros talentos são úteis.

Xi Jinping apontou que é necessário construir uma ecologia aberta e inovadora e participar da governança científica e tecnológica global.A ciência e a tecnologia são globais e na era, e são a riqueza comum dos seres humanos.É necessário tornar o desenvolvimento e a segurança gerais, planejar e promover a inovação de uma perspectiva global, integrar -se ativamente à rede de inovação global, concentrar -se nas mudanças climáticas, saúde humana e outras questões e fortalecer a pesquisa e desenvolvimento conjuntos de pesquisadores científicos de vários vários países.É necessário participar profundamente da governança global da ciência e da tecnologia, contribuindo com a sabedoria chinesa, para que a tecnologia possa melhorar melhor o bem -estar humano e permitir que a tecnologia chinesa faça maiores contribuições para promover a construção de uma comunidade de destino humano.

Xi Jinping enfatizou que é necessário estimular a vitalidade de todos os tipos de talentos e construir um talento global Highland.A competição no mundo de hoje é a competição e a competição educacional.Devemos prestar mais atenção ao auto -cultivo de talentos, nos esforçar para criar vários talentos científicos e tecnológicos com influência mundial, estabilizar um grupo de equipes inovadoras e cultivar talentos de habilidades técnicas de alta qualidade, artesãos engenhosos e ótimos artesãos.A educação chinesa pode cultivar mestres, devemos ter essa confiança!É necessário construir uma terras altas de pesquisa e inovação científica que reúne talentos excelentes globais e melhorar as políticas de talentos e talentos profissionais de alto nível para trabalhar, pesquisas científicas e trocas para trabalhar na China.Para permitir que o pessoal científico e tecnológico invista em inovação científica e tecnológica e atividades de P&D, não deve permitir que o pessoal científico e tecnológico gaste muito tempo em algumas doações desnecessárias ao evento.

Xi Jinping apontou que a Academia Chinesa de Ciências e a Academia Chinesa de Engenharia é a mais alta instituição acadêmica da comunidade nacional de ciências e tecnologia e a comunidade de ciências e tecnologia de engenharia, e é uma força de tecnologia estratégica nacional.É necessário desempenhar o papel dos dois hospitais como liderança acadêmica, o principal papel de pesquisa em tecnologia e o papel do treinamento inovador de talentos, resolver os principais problemas científicos originais, inovar bravamente a "área não tripulada", romper as principais tecnologias principais de Restringir o desenvolvimento, a descoberta e o trem coletam um grupo de talentos de alta qualidade e equipes de inovação de alto nível.É necessário fortalecer as funções dos think tanks nacionais de alto nível das duas casas, dar um jogo completo ao papel dos cientistas estratégicos, realizar ativamente consultas e avaliação e atender decisões nacionais.

Xi Jinping enfatizou que a Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia deveria assumir as responsabilidades da ponte e o vínculo entre o Partido e o governo em entrar em contato com os trabalhadores de ciência e tecnologia, aderir a servir trabalhadores científicos e tecnológicos, serviço para o desenvolvimento orientado a inovação, serviço para o serviço para Melhore a qualidade da qualidade científica do povo e atenda à tomada de decisão científica do partido e do governo.É necessário aderir ao mundo e ao futuro, aprimorar a abertura, a confiança e a cooperação na comunidade internacional de ciências e tecnologia e fazer maiores contribuições para a construção de um país moderno socialista e promover a construção de uma comunidade de destino humano. available time slot for meeting

Xi Jinping apontou que os acadêmicos das duas casas são a riqueza do país, o orgulho do povo e a glória da nação.É necessário aprofundar a reforma do sistema acadêmico, permitir que os títulos dos acadêmicos retornem ainda mais para honrar, acadêmica e manter a pureza dos títulos dos acadêmicos.Espera -se que a maioria dos acadêmicos faça os exemplos da pátria e sirva o povo, perseguir o exemplo da verdade, subir o pico, aderir ao exemplo de ética acadêmica e acadêmicos acadêmicos rigorosos e será o exemplo da escada e recompensas após recompensas.A maioria dos acadêmicos não deve esquecer suas intenções originais, lembre -se da missão, responder à ligação do partido, obedecer à chamada da pátria, ousar ser a primeira, buscar a excelência, aderir à ética acadêmica e ética científica de pesquisa e ser uma pedra pavimentada e líder que é transportado após a luta. available time slot for meeting

Xi Jinping enfatizou que os comitês e governos partidários em todos os níveis devem respeitar totalmente os talentos e deveriam ser politicamente atendidos com os acadêmicos, apoiar o trabalho e cuidar da vida.

Li Keqiang apontou na prestigiada conferência que o importante discurso do secretário geral Xi Jinping revisou a alta atenção de nosso partido em vários períodos históricos, resumiu as novas realizações históricas da indústria de ciência e tecnologia do meu país, analisou a nova rodada científica e tecnológica A revolução e a evolução das mudanças industriais esclareceram as principais tarefas de acelerar a construção de um país forte e apresentaram minha ardente esperança para o melhor jogador dos acadêmicos dos dois hospitais e da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia ideologia, orientação e direcionamento.Devemos estudar e entender cuidadosamente e implementar a implementação da profundidade.É necessário se unir mais de perto no Comitê Central do Partido com o camarada Xi Jinping como o núcleo e guiar os pensamentos de Socialismo de Xi Jinping com características chinesas na nova era, fortalecer as "quatro consciências", fortalecer a "quatro auto -confiança" e alcançar "dois manutenção", de modo a alcançar "duas manutenção". , Modernização Socialista Democrática, Civilizada e Bonita, e percebendo o grande rejuvenescimento da nação chinesa.

Alguns membros do Departamento Político do Comitê Central do Partido Comunista da China, secretário do Comitê Central do Comitê Central e líderes relevantes do Comitê Permanente do Congresso Popular Nacional, do Conselho Estadual e do Comitê Nacional do A conferência consultiva política do povo chinês participou da conferência.

Os departamentos relevantes do Partido Central, Governo e Exército são principalmente responsáveis ​​por camaradas, acadêmicos das duas casas, alguns acadêmicos estrangeiros e representantes das dez principais conferências da Associação Chinesa de Ciência e Tecnologia. available time slot for meeting